ДИВУ ДАВАТЬСЯ. ДИВУ ДАТЬСЯ. Разг. Экспрес. Очень удивляться чему-либо необычному.
Флегонт ошалелыми глазами осматривал роскошный кабинет губернской знаменитости и диву давался: ну и денежек сюда вколочено, мать ты моя! (Н. Вирта. Вечерний звон).
диву даться
Фразеологический словарь
Сборник слов и иносказаний
диву даться (иноск.) - удивляться, изумляться
Ср. Послушай, говорит, прости, даюся диву,
Смотрю я на твой скот, на луг твой и на "ниву",
Но пастуха там нет... его я не нашел.
*** Осел-пастух. (Басня, посвященная A. A. Т-у.)
Ср. Диву я дался! Молодой парень - дворовый или так какой... На смирение-то, говорю, взять тебя некому.
И.Ф. Горбунов. Из моск. захолустья. 2.